Soutiens aux courageux qui résistent.
Dernières Signatures
6
Noëlle W.
1004
Switzerland
Juil 27, 2021
5
Christine F.
89300
France
Juil 25, 2021
4
Germaine B.
1008
Switzerland
Juil 19, 2021
3
Nathalie S.
2720
Switzerland
Juil 17, 2021
2
Brigitte M.
2340
Switzerland
Juil 16, 2021
1
François d.
??
Juil 11, 2021
Original en anglais ci-dessous.
Chère famille et amis,
Comme vous le savez, je suis une française qui vit dans mon pays d’adoption, le Royaume-Uni, dans la ville de Londres depuis plus de 15 ans. J’occupe mon travail bien-aimé depuis plus de 10 ans que je considère comme ma famille de travail, comme je le fais avec ma famille d’amitié, en plus de ma famille actuelle. Ces derniers mois, je me suis senti de plus en plus en danger de vivre ici et j’ai décidé de vous écrire parce que je me soucie de ma relation avec vous, mais que je souhaite m’exprimer quoi qu’il arrive.
Comme tout le monde, je suis un être souverain et j’ai le libre choix de faire mes recherches et de prendre la décision la plus éclairée dans le meilleur intérêt de ma santé et de mon bien-être. J’ai également le droit de changer d’avis si je le souhaite. J’ai le droit de coexister en HARMONIE pacifique avec d’autres qui ont fait des choix différents. C’est la société dans laquelle j’ai grandi.
Alors pourquoi devrais-je souffrir, ainsi que beaucoup d’autres, sous la « suggestion » du gouvernement britannique et de ses médias que je serais probablement pénalisé, empêché de voyager pour voir ma famille dans un avenir prévisible, empêché de retourner à mon bureau, ou empêché d’obtenir un nouvel emploi, et généralement être étiqueté dans le système comme « non conforme » avec des ramifications sans fin et être lentement poussé hors du « système » si je ne me plie pas à la vaccination. Cela semble certainement être le modèle autoritaire que ce régime souhaite suggérer à son peuple depuis des mois. Cela a été ressenti comme une répression tordue qui n’a aucune légitimité légale ou médicale. Toutes ces suggestions relèvent de la coercition.
La suggestion d’un passeport vaccinal est une idée MAL ENGAGÉE de trop pour moi. Mon souci est de préserver les libertés civiles individuelles. Chacun est libre de prendre sa propre décision en connaissance de cause. En fin de compte, personne ne sait ce qui se passera dans un sens ou dans l’autre. De plus, ces décisions médicales importantes sont prises pour soi par soi-même uniquement.
Ils sont une affaire PRIVÉE. Je prie chaque jour pour le meilleur résultat pour nous TOUS.
Au Royaume-Uni, le deuxième verrouillage a commencé en novembre 2020, bien qu’il s’agisse d’une ouverture de deux semaines chétive en décembre, avant d’entrer dans un verrouillage encore plus strict jusqu’à récemment. Plus de 5 mois de fermetures d’entreprises (!) et ça continue car nous ne rouvrirons que progressivement sans fin en vue. J’ai suivi avec diligence et de bonne foi tous les conseils du gouvernement, mais au fil du temps, beaucoup d’entre nous ont « reçu » depuis la première fois que nous avons si volontairement remis toutes nos libertés à nos gouvernements sans poser de questions.
Je suis profondément choqué et effrayé par l’érosion sans fin de nos libertés ici. Le Royaume-Uni semble être en pole position pour un régime totalitaire complet sur son peuple, suivi de nombreuses autres nations européennes. Il ne s’agit pas de prétendre qu’il n’y a jamais eu de pandémie, mais les politiques, la répression, les mesures de contrôle social implacables mises en place, les blocages sans fin au nom de la pandémie semblent manquer de base scientifique suffisante. Cela a entraîné la destruction de tant de petites et moyennes entreprises, l’élimination de toute indépendance économique pour de très nombreuses personnes en congé. Il y a également eu la destruction de vies et d’entreprises dans les sphères des arts et de la culture. Le bilan mental et physique sur nous. Particulièrement inexcusable pour moi a été la cruauté que le gouvernement britannique a infligée aux jeunes enfants d’âge scolaire avec des tests inutiles et obsessionnels (deux fois par semaine!) Et un mandat de porter continuellement des masques faciaux.
De plus, depuis quand est-il devenu normal que tous les médias nous affluent sans cesse d’actualités négatives et de sujets polarisants destinés à semer la peur et à nous diviser. Avez-vous remarqué qu’il n’y a JAMAIS d’actualités positives ? Qu’en est-il de la censure systématique de toute perspective alternative et des efforts déployés par les responsables de la santé publique pour décourager et supprimer les traitements bon marché, simples et efficaces ?
Les tests de masse inutiles avec ses défauts bien documentés, la création d’un cadre juridique pour l’installation d’un État policier et le déploiement d’un vaccin expérimental aux essais incomplets et dont les fabricants ont été exonérés de toute responsabilité ?
Malheureusement, c’était facile – nous sommes enfermés depuis des mois, toutes les manifestations ont été interdites et ceux qui tentent de s’exprimer risquent des amendes, des arrestations, une couverture négative systématique par la presse ou, pire encore, un black-out total.
Savez-vous combien de personnes jeunes et moins jeunes à qui j’ai parlé qui savent que quelque chose ne va pas, mais qui ont pris la décision de céder sans aucune conviction médicale, épuisées par toutes les suggestions négatives et résignées au fait que c’est la seule façon dont ils se voient en mesure de retrouver un peu de liberté physique ? Beaucoup de mes voisins en bonne santé de moins de 30 ans se sont inscrits à la file d’attente accélérée sans autre conviction que l’espoir de pouvoir aller au pub et, espérons-le, en vacances – sans tracas. Qui s’est mis ces idées dans la tête ?
Alors encore une fois, pourquoi devrais-je et d’autres être soumis aux insidieuses suggestions selon lesquelles je ne pourrais peut-être pas quitter cette île, ne pas voir mes parents et ma famille cet été alors que d’autres ont déjà commencé à réserver leurs vacances désespérément pour ce soleil et cette liberté physique en toute sécurité sachant qu’ils seront récompensés par un spécial « laissez-passer privilège » pour s’être fait vacciner ? Ne voyez-vous pas à quel point cette idéologie est tordue et à quel point elle nous divise ? A qui profite cela ?
Quelque chose ne va vraiment pas ici. Cela ne devrait même pas être un sujet de discussion et cette application de vaccin ne devrait jamais être autorisée à être traînée, JAMAIS (!!) Je peux honnêtement dire que je n’ai jamais ressenti de peur comme je l’ai eu ces derniers mois, mais c’est de VOUS, mon plus proche et très cher, dont j’ai peur, plutôt que la tyrannie de ce gouvernement ou le virus. Alors je te demande ceci :
Veux-tu me soutenir ? Allez-vous soutenir mon choix et ceux de beaucoup de vos concitoyens qui sont arrivés à une conclusion médicale différente de la vôtre mais qui souhaitent également retrouver leurs libertés civiles ? Voulez-vous s’il vous plaît rester dans l’UNITÉ, plutôt que dans la division par laquelle ils souhaitent nous contrôler ? Voulez-vous s’il vous plaît parler et dire « NON PLUS » à ces plans trompeurs au nom de TOUS nos choix ?
Ou allez-vous fermer les yeux, donner un petit coup de pouce à ce passeport vaccinal pour pouvoir faire le voyage que vous souhaitez si désespérément, tandis que vos voisins peuvent rester enfermés et privés de leur propre famille et de leur liberté ? Combien d’autres couches de souffrances et de difficultés inutiles devons-nous endurer en plus de la véritable pandémie jusqu’à ce que nous nous levions tous et disons « NON PLUS » ?
Cordialement,
Marie
Original:
Dear Family and Friends,
As you know I am a French national who has been living in my adopted country of the UK in the city of London for over 15 years. I have been at my beloved job for over 10 years which I consider my work family, as I do with my friendship family, in addition to my actual family. In recent months I have felt increasingly unsafe living here and have decided to write to you because I care about my relationship with you, but wish to speak up no matter what.
Like everyone, I am a sovereign being and have the free power of choice to do my research and make the most enlightened decision in the best interest of my health and well-being. I also have the right to change my mind if I so choose. I have the right to coexist in peaceful HARMONY with others who have made different choices. This is the society I grew up in.
So why should I and many others suffer under the “suggestion” by the UK Government and its media that I would likely be penalised, prevented from travelling to see my family for the foreseeable future, prevented from returning to my office, or prevented from getting a new job, and generally being tagged in the system as “non-compliant” with endless ramifications and slowly being pushed out of the ‘system’ if I don’t bow to vaccination. That certainly seems to be the authoritarian pattern this scheme has wishes to suggest to its people for months. This has felt like a twisted repression which has no legal or medical legitimacy. All of these suggestions amount to coercion.
The suggestion of a vaccine passport is one ILL-BEGOTTEN idea too far for me. My concern is about preserving individual civil liberties. Everyone is free to make their own informed decision. At the end of the day no one knows what will happen one way or the other. Furthermore these important medical decisions are taken for one-self by one-self only.
They are a PRIVATE matter. I pray every day for the best outcome for ALL of us.
In the UK, the second lockdown started in November 2020, albeit as a puny two-week opening in December, before going into an even stricter lockdown until recently. Over 5 months of business closures(!) and it carries on as we are only gradually reopening with no end in sight. I have diligently followed all government advice in good faith, but as time has passed a lot of us have “wised up” since the first time we so willingly handed over all our freedoms to our governments with no questions asked.
I am profoundly shocked and frightened by the endless erosion of our liberties here. The UK seems to be in pole position for a complete totalitarian rule over its people with many other European nations following suit. This is not to claim there was never a pandemic, but the policies, repression, relentless social control measures put in place, the endless lockdowns in the name of the pandemic seem to lack sufficient scientific base. This has resulted in the destruction of so many small- and medium-sized businesses, the elimination of all economic independence for many and numerous people on furlough. There has also been the destruction of lives and businesses in the arts and culture spheres. The mental & physical toll on us. Particularly inexcusable to me has been the cruelty which the UK Government has inflicted on young children of school age with pointless and obsessive testing (twice a week!) and a mandate to continually wear face masks.
In addition, since when did it become normal for all media to endlessly beam us with negative news and polarising topics designed to instil fear and to divide us. Have you noticed there is NEVER any positive news focus? What about the systematic censorship of any alternative perspectives, and the effort by public health officials to discourage and suppress cheap, simple and effective treatments?
The pointless mass-testing with its well-documented faults, the creation of a legal framework for installing a police-state, and the roll-out of an experimental vaccine with incomplete trials and whose makers have been exempted of all liability?
Sadly, it was easy — we have been locked up for months, all protests have been banned and those who attempt to speak up risk fines, arrest, systematic negative coverage by the press, or, even worse, total blackout.
Do you know how many people young and old I have spoken to who know something is not right, but have made the decision to give into this without any medical conviction, exhausted by all the negative suggestions and resigned to the fact that this is the only way they see themselves being able to regain a bit of physical freedom? Many of my healthy under 30’s neighbours signed up to the fast-track queue with no other conviction than the hope of being able to go to the pub and hopefully on holiday – fuss free. Who put those ideas in their heads?
So again why should I and others be subjected to the insidious suggestions that I might not be able to leave this Island, not get to see my parents and family this summer while others have already started booking their holidays desperate for that sunshine and physical freedom safe in the knowledge they will be rewarded by a special ‘privilege pass’ for having taken a vaccination? Can you not see how twisted this ideology is and how it divides us? Who benefits from this?
Something is terribly wrong here. This should not even be a point of discussion and this vaccine APP should never be permitted to be trailed, EVER(!!) I can honestly say I have never felt fear like I have these last months, but it is of YOU, my nearest and dearest, that I am scared of, rather than the tyranny of this government or the virus. So I ask you this:
Will you have my back? Will you support my choice and those of many of your fellow citizens that have arrived at a different medical conclusion to yours but also wish to regain their civil liberties? Will you please stand in UNITY, rather than the division by which they wish to control us with? Will you please speak up and say “NO MORE” to these deceitful schemes on behalf of ALL of our choices?
Or will you turn a blind eye, give that vaccine passport a little go so you can go on the trip you so desperately want, while your neighbours may remain locked up and deprived of their own families and freedom? How many more layers of pointless suffering and hardship must we endure on top of the real pandemic until we all stand up and say “NO MORE”?
Sincerely,
Marie