Dimanche 15 août dès 11h11 :
Fête alpestre ouverte à tous dans la montagne au-dessus de Gstaad, Suufsunntig de la famille von Siebenthal
Un festival alpin – une rencontre chaleureuse avec du yodel, de la bonne nourriture et des boissons. Plus d’informations des années précédentes:
Les Siebenthal & Cie sur l’alpe
Les larmes de St Laurent, ou étioles filantes, dans la nuit en août
https://youtu.be/1nThKs7BT8s.
Page ci-dessous censurée mais accessible sous certaines conditions:
http://desiebenthal.blogspot.com/2018/08/invitation-alp-plani-schonried-ce.html
Suufsuntig ou Suufsunntig
La reine des vaches “siebenthal”
https://microtaxe.ch/les-siebenthal-cie-sur-lalpe/
Suufsunntig Jubiläum der Familie von Siebenthal Sonntag, 15. August 2021
Ein Älplerfest und Festwirtschaft – ein gemütliches Beisammensein mit Jodelgesang, feinem Essen und Getränk.
Invitation Alp Plani Schönried ce dimanche 15.08.2021
Image Par Brocken Inaglory — Travail personnel, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=2632873
Les Perséides ou
« Larmes de saint Laurent »
Invitation des von Siebenthal au Plani ce dimanche, toute la journée et la nuit des étoiles filantes, danse et yodel !
Suufsuntig ou Suufsunntig
Le baptême et le sermon sur la montagne,
puis le Jodel, danses, musiques folkloriques…
La reine des vaches “siebenthal”
Le lieu est est indiqué avec des écriteaux, sur la route d’alpage, Hubel Strasse depuis Schönried, 20 minutes environ avec une jeep ou un 4×4 ou une bonne voiture, …, tél du jour ou 079 261 41 54, Obers-Plani / Schönried, 3778 Gstaad
Les vaches du Siebenthal sont sur l’ alpage du Plani grâce aux journées ensoleillées.
Alp Plani Schönried
Un festin alpin et un pub festif – une rencontre agréable avec du yodel, de la bonne nourriture et des boissons.
Plani-Suufsunntig,
A partir de 11 heures, nous vous accueillons dans notre Plani-Suufsunntig traditionnel au-dessus de Schönried.
De délicieux steaks et saucisses grillées, pommes de terre à la sauce à la crème acidulée maison vous attendent. Raclette ou fromage raboté directement d’Alp Plani vous offrent une excellente alternative végétarienne. Le dessert meringues avec Gepse-Nidle et des gâteaux fraîchement cuits est un délice pour tous.
Le Sermon sur la Montagne avec un baptême a lieu à 13h.
Sélection de la plus belle vache “du Siebenthal” dès 16h00
Danse toute la nuit, la fameuse nuit des étoiles filantes, prévoir des habits chauds…
Une dizaine de météores par heure
“Dès que l’obscurité sera tombée , les observateurs pourront s’attendre à voir quelques dizaines de météores par heure”, note la Royal Astronomical Society (RAS) dans un communiqué.
A l’origine de cette pluie d’étoile filantes, de petites particules de la comète Swift-Tuttle qui croise l’orbite terrestre chaque année entre la mi-juillet et la mi-août.
Comment observer la pluie d’étoiles filantes
Pour admirer le phénomène, pas besoin de matériel particulier. Pour mettre toutes les chances de son côté, les spécialistes recommandent de fuir les lumières de la ville, de privilégier la mer et la montagne et d’être patient (il faut compter au moins 10 minutes pour que la vision s’habitue à l’obscurité).
On préconise aussi “de bien garder les yeux vers le ciel car certains phénomènes très furtifs ou certaines toutes petites étoiles filantes ne sont visibles que si l’on regarde la voûte céleste en permanence”.
Alp Plani SchönriedTermine & Events
Die Kühe sind dank den sonnigen Tagen auf der Vorsass. In rund 2 Wochen werden sie dann hoch gehen zur Alp Oberes Plani, wo sie für rund 8 Wochen den Sommer verbringen werden.Die Kühe werden die Monate Juli & August auf dem Plani sein. Vorher und nachher auf den Vorsassen. Planen sie ihren Besuch in den Monaten Juli & August. Viel Spass auf der Alp!Werte Kuhleaser auf der Alp PlaniSuufsunntig Sonntag,Ein Älplerfest mit Gottesdienst und Festwirtschaft – ein gemütliches Beisammensein mit Jodelgesang, feinem Essen und Getränk.
Plani-Suufsunntig,
Ab 11 Uhr heissen wir euch ganz herzlich willkommen bei unserem traditionellen Plani-Suufsunntig oberhalb von Schönried.
Leckere Steaks und Bratwürste vom Grill, dazu Kartoffeln mit hausgemachter Sauerrahmsauce warten auf euch. Raclette oder Hobelkäse direkt von der Alp Plani bieten euch eine tolle vegetarische Alternative. Das Dessert aus Meringues mit Gepse-Nidle und frisch gebackenen Cakes ist für jedermann ein Genuss.
Die besinnliche Bergpredigt mit einer Taufe findet um 13 Uhr statt.
Invitation de ce dimanche
Alp Plani Schönried
Dates et événements
Les vaches sont sur l’ alpage grâce aux journées ensoleillées.
Un festin alpin avec un service religieux et un pub festif – une rencontre agréable avec du yodel, de la bonne nourriture et des boissons.
A partir de 11 heures, nous vous accueillons dans notre Plani-Suufsunntig traditionnel au-dessus de Schönried.
De délicieux steaks et saucisses grillées, pommes de terre à la sauce à la crème acidulée maison vous attendent. Raclette ou fromage raboté directement d’Alp Plani vous offrent une excellente alternative végétarienne. Le dessert meringues avec Gepse-Nidle et des gâteaux fraîchement cuits est un délice pour tous.
Plan des années passées, même endroit
Alp Plani Schönried
Dates & Events
An alpine feast with church service and festive pub – a cosy get-together with yodelling, fine food and drink.
From 11 am we welcome you to our traditional Plani-Suufsunntig above Schönried.
Delicious steaks and grilled sausages, potatoes with homemade sour cream sauce are waiting for you. Raclette or planed cheese directly from Alp Plani offer you a great vegetarian alternative. The meringues dessert with Gepse-Nidle and freshly baked cakes is a delight for everyone.
The contemplative Sermon on the Mount by Bruno Bader with a christening takes place at 1 pm.
Perséides |
|
Une étoile filante lors des Perséides à Austin (Texas). |
|
Caractéristiques |
|
---|---|
Parent |
Comète 109P/Swift-Tuttle |
Découverte |
36 |
Mois |
23 juillet – 20 août |
Vitesse |
58 km/s |
Taux horaire zénithal |
80 |
Radiant |
|
Constellation |
Persée |
Coordonnées équatoriales |
α : 03h 04m 0sδ : 58° 0′ 0″ |
Localisation dans la constellation : Persée
|
|
modifier |